Srbin izmislio reč godine u svetu!

U Oksfordski rečnik ušao je izraz "post-truth" ("post-istina" iliti "naknadna pamet"), čiji autor je Stojan Stiv Pešić (1942-1996.), srpski romanopisac, pisac komada, scenarista i dobitnik Oskara koji je živeo i radio u SAD.

Tešićev izraz "post-truth" koristi se kao pridev i odnosi na "okolnosti u kojima objektivne činjenice imaju manji uticaj na oblikovanje javnog mnjenja nego emocije i reakcije u društvu, ili lični i pojedinačni stavovi".

Upravo taj izraz odražava stanje u kojem se nalazi Velika Britanija nakon odluke o Bregzitu, odnosno izlasku iz Evropske unije, te SAD pošto je Donald Tramp pobedio na predsedničkim izborima.

Iako je kriterijum ulaska neke reči u Oksfordski rečnik taj da ista bude korišćena najmanje deset godina u medijima ili književnosti, "post-truth" je izabrana zbog "jačanja društvenih mreža kao izvora informacija i sve većeg nepoverenja prema činjenicama koje iznosi establišment", saopštila je redakcija tog rečnika.

Kako su naveli lingvisti, "post-truth" je 2016. godine "postala glavna reč u političkim komentarima i korišćena je 2.000 odsto više nego prethodnih godina, u kontekstu Bregzita i Trampove pobede".

Po zvaničnom tumačenju prefiks "post" nema uobičajeno značenje perioda "posle" nečega (na primer "post-war" ili posleratni), već označava "period u kojem je određeni koncept postao nevažan".