KINEZ TRAŽI LJUBAV SVOG ŽIVOTA ILI PROVODADŽIJU Evo koliko para daje ko mu nađe devojku!
Takođe je napisan na najgorem prevodu kineskog jezika na srpski.
Oglas je, očigledno uz pomoć programa Google translate, napisao Kinez, a u njemu traži provodadžiju ili ljubav svog života – uz napomenu da je nizak.
Na početku, muškarac kaže da dolazi iz Kine koja je na internetu prikazana kao prijateljska zemlja Srbiji. Primetio je da u Srbiji „ima dosta lepih ljudi, kao i da nije čudno da Kineskinje i srpski muškarci postaju parovi“.
Njegov oglas sa bandere brzo se pojavio i na drugim društvenim mrežama.
Onda je objasnio svoju finansijsku situaciju – da ima apartmane u Kini, ali ne i bankarske kredite. Potencijalnoj osobi koja mu se javi nudi otvaranje prodavnice u Beogradu, „ako neće da ide u Kinu“.
Na jako lošem prevodu na srpski, muškarac je dalje naglasio da nije visok, ali je obrazovan, a bitno mu je da i njegova devojka bude obrazovana. A nudi 2.300 „dnevne valute“ osobi koja mu nađe devojku. Poziva ljude da mu se jave u dva slučaja: ako mogu da mu nađu devojku ili ako su zainteresovana devojka.
PROČITAJTE KLIKOM OVDE NAJVAŽNIJE AKTUELNE VESTI
Komentari (0)