ALO! ANKETA Zašto ljudi iz "unutrašnjosti" menjaju govor kada dođu u Beograd? Ovi odgovori će vas iznenaditi! (VIDEO)
Foto: Alo/Alo.rs/Dejan Briza

Međutim ima i onih koji, uprkos godinama provedenih u Beogradu, nisu uspeli da se prilagode ovom govornom području. Možda nisu mogli, a možda nisu ni želeli.

Ekipa Alo! uradila je istraživanje, pitali smo naše sugrađane šta misle o ljudima koji kada dođu u prestonicu promene svoj naglasak ? 


Zanimljivi odgovori i razlozi zbog čega je to tako iznenadili su mnoge. Neki podržavaju tu promenu i smatraju je prirodnom dok druga polovina to ne podržava. 

- Foliranti , skorojevići.  Ja živim u svetu učila sam engleski i nemački i svako mesto ima neki svoj akcenat i tamo se ljudi ne stide toga dok ih je ovde sramota , akcenti su bogatstvo jezika - kaže Gordana Garić. 

-  To je neprirodno pre svega, postoje i neka mišljenja da se pravilnije govori u nekim krajevima Srbije nego u Beogradu, recimo u Užicu, Valjevu, Čačku, a tzv. "beogradski"  meni poprima sve više neke devijantne prizvuke i naglaske. To je za mene deo identiteta i porekla, a ko se odriče svog jezika odrećiće se sutra i svega drugog - ističe  Ivan Ignjatović. 

Stručnjaci kažu da govor iz manjih krajeva i unutrašnjosti Srbije nije nepravilan i da svako sa sobom donosi neki novi jezički idiom. Međutim, ljudi se često trude, iako ne žele, da promene svoj govor kako ne bi bili drugačiji od drugih ili bili predmet podsmeha.Osećaj za pripadanje jeste osnovni razlog takve promene.

Lektorka Katarina Vuković ističe da  korišćenje dijalekta u novoj sredini i zadržavanje govora iz sredine odakle smo potekli se može  tumačiti dvojako. Kao tvrdoglavost i odbijanje da se prilagodimo, ali i kao čuvanje nečega što nam je važno, što nas vezuje za detinjstvo i zavičaj. 

- Nekada je govor iz recimo Leskovca ili Niša posebno simpatičan novim sugrađanima, pa se može desiti i da se u novoj sredini odomaće neki akcenti, reči ili izrazi. To i čini bogatstvo jezika i doprinosi kulturnoj raznolikosti- ističe lektorka. 

 

PROČITAJTE KLIKOM OVDE NAJVAŽNIJE AKTUELNE VESTI

Komentari (0)

Loading