Aleksandar Vučić UN
Foto: Alo/Video Plus

Komentari (58)

Loading
Sloboda

21.09.2023 20:11

Iako predsednik ne veruje da su prevodioci imali lošu nameru, ipak zarad javnosti treba se sve isterati na čistac.

Borka

21.09.2023 20:12

RTS nema opravdanje za loš odrađen posao. Sramota!

Obilić

21.09.2023 20:13

Ne mogu da verujem šta je RTS sebi dopustio!!!

Karađorđe

21.09.2023 20:14

Kao građanin Srbije tražim odgovornost prevodioca za ovaj skandal.

Nada

21.09.2023 20:15

Ovde nisu čista posla. Sve treba ispitati. Građani Srbije zaslužuju istinu.

Nada

21.09.2023 20:15

Ovde nisu čista posla. Sve treba ispitati. Građani Srbije zaslužuju istinu.

Ljubiša Stefan

21.09.2023 20:31

Sa pravom je kritikovao RTS. Vučićev govor iz UN nije prenet kako treba.

MarijaM

21.09.2023 20:32

Prevodilac nije bio na visini zadatka. Bruka i sramota javnog servisa.

Sanja

21.09.2023 20:36

Nema opravdanja RTS za nestručno odradjen posao.

Eva

21.09.2023 20:41

Mora se voditi računa o tačnosti prilikom iznošenja vesti u javnost.

Nesa

21.09.2023 20:42

Javni servis mora ozbiljnije i odgovornije da obavlja svoj posao.

Zoka

21.09.2023 20:46

Razumeli su i u svetu i u Srbiji sve što je Vučić rekao i svi stojimo iza njegovih reči.

Endži

21.09.2023 20:47

RTS je odradio ovaj prenos potpuno u skladu sa svojim narativom, nezainteresovano, kao da se problemi Srbije njih uopšte ne tiču, kao i ova velika borba za nacionalne interese, odnosno kao da su javni servis neke druge države.

Maja

21.09.2023 20:55

Velika greska, ali sta da se radi, valjda ce se neko pozabaviti prevodiocima u naradnom periodu na Javnom servisu svih gradjana Srbije.

Milovan

21.09.2023 21:01

Razumeli smo sve,jedino što bi RTS mogao ponovo da emituje govor,da pogledaju oni koji nisu bili u prilici. Istorijski govor

Milovan

21.09.2023 21:01

Razumeli smo sve,jedino što bi RTS mogao ponovo da emituje govor,da pogledaju oni koji nisu bili u prilici. Istorijski govor

Milovan

21.09.2023 21:01

Razumeli smo sve,jedino što bi RTS mogao ponovo da emituje govor,da pogledaju oni koji nisu bili u prilici. Istorijski govor

Васа С

21.09.2023 21:02

Укините финансије РТС па да видимо да ли ће да зараде своје баснословне плате.

Gaga

21.09.2023 21:02

Na RTS nek se stide svi do jednog. Sram ih bilo, neodgovorne i neozbiljne!

Vanja

21.09.2023 21:04

Po hitnom postupku, smeniti urednika RTS i kompletnu drugu smenu koja je odgovorna za takav neprofesionalizam!

Milan

21.09.2023 21:05

Sramota za radio televiziju Srbije da onako prevode govor predsednika svoje zemlje.

Mina

21.09.2023 21:07

Gradjani zasluzuju istinu. Sramota od RTS.

Tanja

21.09.2023 21:07

Ovako nešto RTS da uradi je nedopustivo.

Jovana

21.09.2023 21:08

Obo treba sve proveriti. Gradjani zasluzuju istinu.

Jelena Milojevic Djunovic

21.09.2023 21:08

E vala svaka ti ko Njegoseva!

Ena

21.09.2023 21:14

Za onako loše odrađen prevod neko bi trebalo da snosi odgovornost.

Vera

21.09.2023 21:21

Simultani prevod je najteži, uvek može doći do ovoga.

Vera

21.09.2023 21:23

Tačno je da je teško biti pratiti i razumeti ono što se prevodilo.

Boba

21.09.2023 21:24

Sve velike zemlje su pljunule na medjunarodno pravo. A Srbija je i pored svih izazova ostala jaka i ponosna. Bitno je da je Vucic pokazao kako se brani svoja zemlja, a RTS neka bude sramota za los prevod.

Vera

21.09.2023 21:25

Za javni servis, nedovoljno profesinalizma i stručnosti.

Sara

21.09.2023 21:26

RTS nije smeo ovako nesto da dozvoli, jer medijska kuca koja postoji godinama unazad ovako nesto ne sme da dozvoli.

Vera

21.09.2023 21:27

Važno je da je ceo svet čuo i razumeo poruku predsednika Srbije.

Una

21.09.2023 21:28

Mislim da ovo nije slučajno, ispitati pravu istinu.

Vera

21.09.2023 21:29

Svakom poslu treba pristupiti profesionalno i ozbiljno, onda nema grešaka i propusta.

Anđelka

21.09.2023 21:30

RTS ne postoji od juče, da ima ovakve propuste. Mislim da je nedopustivo da se desavaju ovakvi propusti.

Sonja

21.09.2023 21:33

Javni servis je taj koji mora biti odgovoran, pogotovo kad su u pitanju ovako bitne stvari za našu državu.

kokan

21.09.2023 21:36

ovo mi se kod vucica dopada - kaze kako jeste kome god treba. ne libi se istine

katarina

21.09.2023 21:38

nemar u sferi medija ocas posla napravi problem

mangalo

21.09.2023 21:39

kritika sasvim na mestu. ipak je do coveka nije do RTS

marijana

21.09.2023 21:40

i u kritici narod na prvom mestu. a samo je istinu rekao

Anja

21.09.2023 21:45

RTS pod hitno treba dovesti u red. Ne može se tolerisati ovoliki javašluk i nemar.

Mirko

21.09.2023 22:04

Javni servis i treba da se izvini građanima Srbije, jer se danas govorilo o važnim pitanjima koja su od ključnog značaja za budućnost naše zemlje.

Daca

21.09.2023 22:16

Odavno je javni servis javašluk ali svi o tome ćute, oni prvi ne poštuju predsednika

TS

22.09.2023 04:13

Sav trud Vucicev omalovazi ovakvo ponasanje ne samo servisa vec i mnogih njegovih tkz saradnka

Caca

22.09.2023 06:08

Predsednik nikoga ne kritikuje ako nema potrebe,kada se sve ispita,narod će čuti istinu o svemu!

Mirko

22.09.2023 07:06

Nedopustivo je da Javni servis tako nestrucno odradi posao.

Sasa

22.09.2023 07:07

Zaista nema opravdanja za ovo sto je RTS uradio.