Kako mediji u Rusiji koriste nesreće za kritiku države (VIDEO)

Na primeru nesreće u malom gradu, kroz pažljivo odabrane izjave i povezivanje događaja sa sistemskim problemima, mediji stvaraju negativnu sliku o odgovornima u državnim strukturama.

Na taj način se pojedinačni događaji predstavljaju kao posledica politike koju vodi vrh države, uključujući i samog predsednika Vladimira Putina.

Ova tehnika, u kojoj se lokalni problemi prikazuju kao deo većeg političkog problema, postaje snažno sredstvo za blaćenje države. 

Pogledajte na snimku:

Prevod: 

"…ranije su ratove dobijali tenkovi i vojnici, danas u ratu pobeđuju sredstva masovnih informacija (mediji). Nazovimo stvari njihovim imenom - sada se vodi informacioni rat. Svako od vas je dobio vesti, a svaka od njih je potencijalna bomba

- Vanja čekaj malo, verovatno sam ja dobila vest iz prošle teme. Da promenimo?

- Hajde da vidimo

- Grad Volšsk, nesreća na elektrocentrali (TEC), jedna osoba poginula, dve opštine ostale bez struje!

- Odlična vest! Imaš sreće!

- Kakve veze ima ova novost iz nekog malog grada sa političkom situacijom?

- Evo gledaj. Objašnjavam po redu. Dve opštine bez struje, jedan čovek poginuo. Zovemo opštinsku ili gradsku administraciju. I šta će nam oni tamo odgovoriti? Isto što i u bilo kojoj drugoj lokalnoj administraciji  u bilo kom delu sveta. Jednostavno će da prećute, da ne bi uzimali na sebe odgovornost.

Uzimamo to ćutanje i idemo kod bilo kog građanskog aktiviste. 

- Kakav  je odnos bilo kog građanskog aktiviste sa bilo kojom lokalnom administracijom?

- Pa, otprilike kao pas i mačka.

- Apsolutno tačno! I stoga će ovaj građanski aktivista sa ogromnim zadovoljstvom i sa 99% verovatnoće odgovoriti da je uopšte sa ovom administracijom sve loše: i putevi i škole i da je uopšte čudo kako taj grad Volšsk uopšte još uvek postoji.

- Za napad na lokalnog predsednika opštine može da prođe, a i to jedva.
Ali to još nije sve.
- Idemo kod našeg poznanika inženjera. I pitamo ga: g. Inženjer i vi znate nešto o nesreći u Volškoj TEC? On, naravno, ništa ne zna. A mi imamo informaciju gospodine inžinjeru , da se ova nesreća mogla dogoditi zbog neke vrste kvara… Bilo koji mehanizam na centrali, pogledajte Vikipediju brzo,  brzo, brzo,…
- Reduktor
- To! Pokvario se reduktor! Stoga imamo pitanje za Vas: može reduktor biti uzrok nesreće?
- „Naravno da može“-  kaže inženjer
- Takođe mi znamo, gospodine inženjeru, da su ovi reduktori švedske proizvodnje. Mogu li se danas, u uslovima sankcija, kada su zabranjene bilo  kakve isporuke, mogu li se dakle u Rusiji negde naći ti švedski reduktori? Vi ste već umesto njega i odgovorili.
- Idemo dalje. Zovemo nadležno ministarstvo. I postavljamo pitanje: „kako se Vi odnosite prema problemu isporuka švedskih reduktorima u uslovima sankcija?“
- Čim čuje ovakvo pitanje, svaki činovnik prekida vezu.
- Bravo! Ali! Mi smo radoznali i dosledni! Idemo dalje.
- I zovemo direktno lično ministru, sa pitanjem: kada će domaća privreda uspeti da nadoknadi nedostatak tih švedskih reduktora? U kabinetu ministra jednostavno prestaju da se javljaju na telefon! Odlična završnica! To još nije kraj. A u završnici mi idemo kod bilo kog više-manje poznatog građanskog aktiviste i zamolimo ga da prokomentariše reakciju ministra. I on nam odgovara nešto u stilu: „A šta vi hoćete od ministra ako znamo ko je njega imenovao?“
- Predsednik Putin!
- To! Predsednik Putin.
- Šta imamo na kraju svega? Naslov: „Katastrofa u Volšsku!“ Podnaslov: „Putinov ministar zatvara oči pred pogibijom radnika  u Volšsku!“ I ovakvih događaja ima stotine svakog dana. U svakoj državi. Gužve u saobraćaju, rupe na putevima, hapšenja poslovnih ljudi,… šta bilo. I sve dok ove vesti postoje odvojeno jedne od drugih, one su jednostavno novosti. Ali čim mi počnemo da objašnjavamo da je krivac za sve loše novosti vlast – to postaje emocionalno okruženje, emocionalna pozadina. Eto, to u suštini i jeste naš posao. To je sve, idemo da radimo!"

 

 

BONUS VIDEO

 

PROČITAJTE KLIKOM OVDE NAJVAŽNIJE AKTUELNE VESTI